چراغی زیر شیروانی
800,000 ریال
شبها که تو رختخوابم دراز میکشم
چند تا آن وقچی میخزند توی گوشم
بعد شروع میکنند به ضرب گرفتن و رقصیدن
و یک ترانهی قدیمی را با هم دم میزنند
اگر در امتحان رفوزه بشم، آن وقچی؟
اگه صاعقه به من بزنه، آن وقچی؟
3 عدد در انبار
توضیحات
«چراغی زیر شیروانی» دومین مجموعه از سه مجموعهی اصلی اشعار شل سیلور استاین است که منتشر شده است. این کتاب را رضی هیرمندی ترجمه کرده و در مقدمه افزوده: هدفم این بود که تا حد امکان امانت را حفظ کنم و به روح کار سیلوراستاین وفادار بمانم. در همین حال میدانستم ترجمهی فارسی را قرار است عمدتا کسانی بخوانند و از آن لذت ببرند که با زبان فارسی و فرهنگ ایرانی سر و کار دارند.
این کتاب دوزبانه است.
دیگر کتابهای این مجموعه:
- آنجا که پیادهرو پایان مییابد
- سقوط به بالا
توضیحات تکمیلی
وزن | 286 گرم |
---|---|
ابعاد | 22.5 × 16 × 1 سانتیمتر |
شاعر | |
تصویرگر | |
مترجم | |
تعداد صفحه | 200 صفحه |
سال نشر | |
ناشر | تولیدکننده | |
شابک | 9789646965768 |
گروه سنی |
لینک کوتاهلینک کوتاه کپی شد
https://hodhod.com/?p=96216
هنوز بررسیای ثبت نشده است.