نخودی و گاو نر و چند افسانه ی دیگر برای کوچولوها – مجموعه افسانه های ایتالیایی (جلد ۳)

«نخودی و گاو نر و چند افسانه ی دیگر برای کوچولوها» جلد سوم از مجموعه‌ی سه جلدی «افسانه­‌های ایتالیایی» است. نویسنده‌ی این مجموعه ایتالو کالوینو است که نوشته­‌های بسیاری در زمینه‌ی ادبیات داستانی و غیرداستانی از او منتشر شده است.

کتاب «نخودی و گاو نر و چند افسانه ی دیگر برای کوچولوها» پنج افسانه‌ی کوتاه را در برمی‌­گیرد که هرکدام به شهری در ایتالیا نسبت داده شده‌‌­اند. افسانه‌­ها کوتاه­‌اند و مناسب برای کودکان و خردسالان. بعضی از قصه‌­ها برای خوانندگان ایرانی آشناست، مانند افسانه‌ی «نخودی و گاو نر» که قصه‌ی آشنای نخودی است؛ همان نخودی که از قابلمه‌ی غذا بیرون می‌­جهد و فرزند زن و شوهری می­‌شود که آرزوی داشتن فرزند دارند.

در افسانه­‌های کوتاه کتاب «نخودی و گاو نر و چند افسانه ی دیگر برای کوچولوها»، دوستی پرندگان آن‌ها را از شکم گرگ به سلامت نجات می‌­دهد، یک پسر بر جادوگر پیروز می‌­شود و غازی باهوش خانه‌­ای محکم می‌­سازد و جوجه‌­هایش را از دستِ روباه در امان می­‌دارد. در جهان افسانه، خوبی و نیکوکاری پاداش می­‌گیرد و حرص و بدی مجازات می‌­شود. مهم نیست چقدر کوچک باشی، حتی اگر به اندازه‌ی یک نخود باشی می‌­توانی با عقل و هوش دزدان را فراری دهی.

مجموعه‌ی «افسانه‌های ایتالیایی» با رعایت کپی رایت در ایران منشر شده‌اند و شامل سه جلد زیر هستند:

• دست اسکلت و چند افسانه‌ ی ترسناک دیگر – مجموعه افسانه‌ های ایتالیایی (جلد ۱)
• دیو و دلبر و چند افسانه‌ ی گریه‌ دار دیگر – مجموعه افسانه‌ های ایتالیایی (جلد ۲)
• نخودی و گاو نر و چند افسانه‌ ی دیگر برای کوچولوها – مجموعه افسانه‌ های ایتالیایی (جلد ۳)