دیو و دلبر و چند افسانه ی گریه دار دیگر – مجموعه افسانه های ایتالیایی (جلد ۲)

«دیو و دلبر و چند افسانه ی گریه دار دیگر» جلد دوم از مجموعه‌ی سه‌جلدی «افسانه­ های ایتالیایی» است. نویسنده‌ی این مجموعه ایتالو کالوینو است که آوازه­‌اش بیشتر به سبب رمان­‌ها و داستان‌­های کوتاهی است که برای بزرگسالان نوشته است.

کتاب «دیو و دلبر و چند افسانه ی گریه دار دیگر» پنج افسانه‌ی کوتاه را در برمی­‌گیرد که هرکدام به شهری در ایتالیا نسبت داده شده‌­اند. در این کتاب، افسانه‌ی آلما و گابقی را می­‌خوانیم، دو دوستی که مانند نام‌شان، سیب و پوست، به هم نزدیک­ و بسان برادرند. در افسانه‌­های این کتاب، گاه ساحره‌­ها و جادوگران به یاری آدمیان می­‌آیند، گاه نیروی عشق دیوی را به جوانی رعنا بدل می‌کند. حتی اگر صبور و مهربان باشی، شاید بخت بدت را هم خوب و زیبا کنی! جهان افسانه عرصه‌ی خیال‌­پردازی است و قوانین ساد­ه‌‍‌ای دارد، نیکوکاران به پاداش می­‌رسند و حسد و بدخواهی هم نابود خواهد شد.

مجموعه‌ی «افسانه‌های ایتالیایی» با رعایت کپی رایت در ایران منشر شده‌اند و شامل سه جلد زیر هستند:

• دست اسکلت و چند افسانه‌ ی ترسناک دیگر – مجموعه افسانه‌ های ایتالیایی (جلد ۱)
• دیو و دلبر و چند افسانه‌ ی گریه‌ دار دیگر – مجموعه افسانه‌ های ایتالیایی (جلد ۲)
• نخودی و گاو نر و چند افسانه‌ ی دیگر برای کوچولوها – مجموعه افسانه‌ های ایتالیایی (جلد ۳)