دنبال چی می‌گردی؟ – مجموعه غاز کوچولو

کتاب «دنبال چی می‌گردی؟» داستان غاز زردرنگ کوچکی است که در مزرعه راه می‌رود و همان‌طور که خودش می‌گوید دنبال اشکال گوناگون در مزرعه می‌گردد «غازی قشنگ و زردم/ دنبال یک شکل خوب/ تو مزرعه می‌گردم» او ساختمان‌ها را در اطرافش می‌بیند و بعد چشمش به جعبه‌ا‌ی کشیده روی زمین می‌افتد. تمام این‌ موارد غاز کوچولو و به طبع او، کودک را کنجکاو می‌کند تا دریابد که آن‌ها چه شکلی از اشکال هندسی هستند. بعد از این شناخت، غاز کوچولو دوست دارد که بداند درون این اشکال چه چیزی پنهان شده است؛ مثلاً وقتی‌که غاز کوچولو به اصطبل می‌رسد با دو لنگه درِ مربع مواجه می‌شود. در اینجا، کودک شکل مربع را درک می‌کند. در مرحله‌ی بعد، می‌تواند دو تکه‌مقوایی را که به عنوان در اصطبل هستند، بلند کند و اسبی را ببیند که در اصطبل پنهان شده است.

نکته‌ی جالب در کتاب «دنبال چی می‌گردی؟» متن داستانی و روایی استیو ودریل است. در برگردان فارسی این اثر، سمیه اربابی‌فرد بخش‌های توصیفی را به نثر آورده و خانم شکوه قاسم‌نیا گفته‌های اردک کوچولو را به‌ شعر تبدیل کرده است. در مجموع، انتخاب موضوعی جذاب، تصویرگری دلنشین، کم بودن تعداد صفحات و امکان آشنایی کودک با اشکال هندسی به شیوه‌ای نو، باعث جذابیت کتاب و علاقه‌مند شدن کودکان به آن شده است. این کتاب جزو کتاب‌های تعاملی با کودک محسوب می‌شود و خوشبختانه، ناشر برای چاپ کتابْ کیفیت خوبی را در نظر گرفته است. بنابراین می‌توانید با خیال راحت بارها و بارها صفحات کتاب را با کودک‌تان ورق بزنید و از بابت خراب شدن کتاب نگرانی‌ای نداشته باشید.

کتاب «دنبال چی می‌گردی؟» یکی از کتاب‌های تصویری مجموعه‌ی «غاز کوچولو» است. انتشارات بافرزندان، از این مجموعه، کتاب‌های زیر را هم در ایران منتشر کرده است:

• وقتی که تو بزرگ شدی …
• شب شده، وقت خوابه
• چی دیدی، چندتا دیدی؟
• غاز کوچولو تولدت مبارک