چرا دعوا می کنی؟

کتاب تصویری «چرا دعوا می کنی؟» داستانی فانتزی درباره‌ی دوستی دوتا خرگوش کوچولو به نام‌های نارنجی و گوش‌سیاه است. دوستی‌ای که در آن، هم دعوا وجود دارد و هم آشتی کردن! اگر به دنبال کتابی با موضوع دعوا میان کودکان و آشتی پس از آن هستید، این کتاب داستانی را همراه با فرزند خود مطالعه کنید.

نارنجی و گوش‌سیاه دوتا دوست صمیمی بودند که بازی کردن با یکدیگر را دوست داشتند. در یکی از روزهای گرم تابستانی، دوتایی با هم کنار جویبار رفتند و مشغول بازی شدند. کمی بعد فکری به ذهن‌شان رسید. قرار شد نارنجی یک قایق بسازد، آن هم بهترین قایق دنیا را و گوش‌سیاه هم تصمیم گرفت در جویبار سدی درست کند؛ آن هم بهترین سد دنیا را. به نظر می‌رسید که قرار است در آن روز حسابی به بچه‌خرگوش‌ها خوش بگذرد.

اما زمانی‌که نارنجی قایقش را به آب انداخت. ناگهان سد شکست و فشار آب قایق نارنجی را با خودش بُرد! نارنجی از اینکه آب قایقش را با خود برده بود، حسابی از دست گوش‌سیاه عصبانی بود. اما گوش‌سیاه می‌گفت که آن قایق خیلی هم زشت بوده است و خودش می‌تواند یکی بهترش را بسازد! چشم‌تان روز بد نبیند! تا این حرف از دهان گوش‌سیاه درآمد، دوتا دوست با هم گلاویز شدند، گوش‌های یکدیگر را کشیدند و حسابی کتک‌کاری کردند! مثل اینکه قرار نیست امروز با خوبی و خوشی به پایان برسد. به نظر شما، آن‌ها دوباره با هم آشتی خواهند کرد؟ اما چطوری؟

بریژیت ونینگر نگاهی ویژه به موضوع تفاوت‌ها و در عین حال احساسات، همدلی و دوستی دارد؛ آثار ترجمه‌شده‌ی این نویسنده به زبان فارسی عبارت است از:

• یکی برای همه، همه برای یکی
• گنجشک من، بدو… بدو…
• همه دعوتید به مهمانی!
• چرا دعوا می کنی؟
• بچه، بچه است!
• یک توپ برای همه
• من حوصله ام سر رفته
• میکو قهر کرده
• تقصیر من بود!