توضیحات
رمان «وقتی دریا نقرهای شد» داستانی از سفری طول و دراز است که بیشتر به افسانه شبیه است تا واقعیت.
در روستایی کوچک مادربزرگی بود که همیشه جذاب‌ترین قصه‌ها را برای نوه‌اش، پین‌مِی و مردم روستا تعریف می‌کرد. اما شبی که سربازان امپراتور قصه‌گوی پیر را دزدیدند و نوه‌ی او را در ویرانه‌ی کلبه‌اش رها کردند، آرامش روستا از بین رفت. قبل از اینکه خیلی دیر بشود، پین‌مِی همراه با دوستش، ایی‌شان، برای نجات مادربزرگ راهی سفر می‌شوند. اما آن دو در این سفر با موانعی روبه‌رو می‌شوند. حال وقت آن است که پین‌مِی قصه‌هایی را که از مادربزرگ شنیده برای دیگران بازگو کند. به این ترتیب، آن دو از دل داستان‌ها و افسانه‌ها به دنیای دیگران راه پیدا می‌کنند. شاید با درآمیختن خیال و واقعیت، در پایانِ این سفر به مادربزرگ رسیدند…
کتاب «وقتی دریا نقرهای شد» افتخارات فراوانی را از آن خود کرده است:
- از پرفروشترینهای نیویورک تایمز
- کتاب شاخص کودک نیویورک تایمز در سال ۲۰۱۶
- نامزد جایزه‌ی کتاب ملی آمریکا
- از پرفروشترینهای Indie Bound (انجمن فروشندگان کتاب آمریکا)
- بهترین کتاب سال به انتخاب NPR (رادیوی ملی آمریکا)
- یکی از برترین کتاب‌های Horn Book Fanfar (مؤسسه‌ی تخصصی انتخاب کتاب‌های برتر سال) در سال ۲۰۱۶
- کتاب شاخص کودک به انتخاب ALA (انجمن کتابخانه‌های آمریکا)
- از کتاب‌های منتخب مجله‌ی School Library در سال ۲۰۱۶
- انتخاب هیئت‌تحریریه‌ی Booklist (مؤسسه‌ی تخصصی نقد و معرفی کتاب به کتابخانه‌های عمومی) در سال ۲۰۱۶
- یکی از ده رمان منتخب کودک و نوجوان به انتخاب B&N (بزرگ‌ترین فروشگاه زنجیره‌ای کتاب در آمریکا) در سال ۲۰۱۶
- کتاب سال منتخب کودک توسط Bank Street College of Education در سال ۲۰۱۷
سپیده خلیلی، مترجم این اثر، دارای مدرک دکترای روان‌شناسی بالینی و یکی از اعضای انجمن روان‌شناسان بالینی کودک است.
هنوز بررسیای ثبت نشده است.