هنوز عشق بود

رمان «هنوز عشق بود»، نوشته‌ی فیول پَرِت، رمانی لطیف و احساسی است که به بررسی پیوندهای خانوادگی، خاطرات و عشق در بستر تاریخی و فرهنگی می‌پردازد. داستانی درباره‌ی فراق دو خواهر در پی جنگ و اشغال چکسلواکی از سوی آلمان نازی و پس از آن جنگ سرد. دو خواهری که هرچند از هم جدا می‌شوند، عشق به یکدیگر را در دل زنده نگه می‌دارند… این داستان در دو مکان و زمان مختلف روایت می‌شود: پراگ در سال ۱۹۸۰ و ملبورن در همان سال.

در پراگ، لودک، پسرکی جوان، با مادربزرگش بابی زندگی می‌کند. مادرش، آلِنا، هنرمندی است که در تئاتر سایه فعالیت می‌کند، اما به دلیل عشقی که به پسرش دارد، مدام بین اجراهای هنری‌ در خارج از مرزهای کشور و بازگشت دوباره به سرزمینی محدود در پشت «پرده‌ی آهنین» در رفت‌وآمد است. در ملبورن، مالا لیسکا، معروف به «روباه کوچک»، با پدربزرگ و مادربزرگش، بیل و مانا، زندگی می‌کند. مانا، خواهر دوقلوی بابی است و هر سال به پراگ سفر می‌کند تا با خانواده‌اش دیدار کند.

رمان با نثری شاعرانه و ساختاری اپیزودیک، زندگی این دو خانواده را به تصویر می‌کشد و نشان می‌دهد که چگونه عشق و پیوندهای خانوادگی می‌توانند از مرزهای جغرافیایی و زمانی فراتر روند. نویسنده با دقت و ظرافت، احساسات شخصیت‌ها را به تصویر می‌کشد و نشان می‌دهد که چگونه خاطرات و عشق می‌توانند در سخت‌ترین شرایط نیز پایدار بمانند.

رمان «هنوز عشق بود» در سال ۲۰۱۹ منتشر شد و جوایز متعددی از جمله «کتاب سال» و «رمان سال» در جوایز ایندی ۲۰۲۰ را کسب کرد؛ همچنین در فهرست نهایی جایزه‌ی استلا ۲۰۲۰ قرار گرفت. این رمان برای خوانندگانی که به داستان‌های خانوادگی، تاریخی و احساسی علاقه‌مندسند، انتخابی مناسب است.