جشن دردسرساز – مجموعه ارنست و سلستین

در «جشن دردسرساز»، ارنست(خرس) و سلستین (موش کوچولو) می‌خواهند به جشن عروسی دوستشان، ژروم بروند. قرار است سلستین ساقدوش باشد؛ پس ژاکت مخمل صورتی‌اش را می‌پوشد و به ارنست هم کمک می‌کند تا آماده شود. آنها به راه می‌افتند اما ارنست آن‌قدر تند می‌رود که زمین می‌خورد و بینی‌اش را زخمی می‌کند. سلستین نگران و سراسیمه به داروخانه می‌رود و به دکتر می‌گوید چه شده. بعد با باند و دارو برمی‌گردد و زخم ارنست را پانسمان می‌کند. تا خانه با او حرف می‌زند، حسابی مراقبش است و دلداری‌اش می‌دهد. شب که می‌شود حال ارنست بهتر است و با هم جشنی دو نفره می‌گیرند. از نظر ارنست، سلستین قشنگ‌ترین ساقدوش جهان است.

«جشن دردسرساز» یک جلد از مجموعه «ارنست و سلستین» است و ماجرایی از ماجراهای دوستی و رفاقت شیرین موش کوچولو و خرس بزرگ را روایت می‌کند.

خانم مونیک مارتین (۱۹۲۸-۲۰۰۰) نویسنده-تصویرگر بلژیکی تبار مجموعه ارنست و سلستین، با نام مستعار گابریل ونسان در بروکسل به دنیا آمد و با انتشار همین مجموعه‌ی تصویری برای خردسالان و کودکان به شهرت رسید. او در سال ۱۹۸۱ و سن ۵۳ سالگی تصمیم گرفت تحت نام مادربزرگ و پدربزرگش گابریل و ونسان بنویسد و در همین سال اولین جلد از مجموعه‌ی ارنست و سلستین را به چاپ رساند. این مجموعه در اصل به فرانسه است و به زبان انگلیسی و … ترجمه شده و نزدیک به حدود ۳۰ جلد می‌شود که طی نوزده سال نوشته شده و با استفاده از تکنیک آبرنگ تصویرسازی شده است.

انتشارات پرتقال از مجموعه‌ی «ارنست و سلستین» کتاب‌های زیر را منتشر کرده است:

• داستان دوستی ارنست و سلستین
• پرستار کوچک
• جشن دردسرساز
• گرگ بد قصه
• پیک نیک در باران
• عروسک گمشده