طوفان – مجموعه داستان های شکسپیر برای نوجوانان

نمایش‌نامه‌ی «طوفان» داستانی کلاسیک درباره‌ی انتقام است. شکسپیر، شاعر و نمایشنامه‌نویس شهیر انگلیسی، در قرن ۱۶ میلادی، با داستان‌هایش نکات اخلاقی را به مخاطبانش آموزش می‌داد. این داستان جذاب به زبانی ساده در مجموعه‌ی «داستان های شکسپیر برای نوجوانان» منتشر شده است.

پِراسپِرو زمانی دوک میلان بود. اما پس از مرگ همسرش از غصه کور شد و خیانت آنتونیو را که با شاه ناپل، آلونسو، توطئه‌چینی کردند، ندید. اندکی بعد آن‌ دو بر او غالب شدند و آنتونیو جای پِراسپِرو را گرفت. سپس وی را همراه با دخترش، میراندا، در قایقی روباز قرار دارند و روی آب رها کردند تا بمیرند. اما سرنوشت پِراسپِرو را به جزیره‌ا‌ی ناشناخته آورد. در این جزیره، او با کتاب‌های جادوی سیکوراکس آشنا شد؛ آریل، روح سرگردان، را به خدمت خود درآورد و کالیبان، فرزند ساحره‌ی اعظم سیکوراکس، را به خدمتکار خود بدل ساخت. او که سال‌ها در آتش انتقام سوخته بود، با جادو طوفانی به پا کرد و کشتی حاوی خیانتکاران را به سمت جزیره کشاند تا انتقام خود را از آنان بگیرد…

اندرو متیوز نمایش‌نامه‌های شکسپیر را با زبانی ساده برای کودکان و نوجوانان بازنویسی کرده و تونی راس نیز آن‌ها را تصویرگری کرده است. بخش کودک و نوجوان نشر ذکر این کتاب‌ها را با عنوان مجموعه «داستان‌های شکسپیر برای نوجوانان» منتشر کرده است. عناوین این مجموعه عبارت است از:

• اتللو
• طوفان
• ریچارد سوم
• رومئو و ژولیت
• آن چه دلخواه تو است
• هیاهوی زیاد برای هیچ
• هنری پنجم
• هاملت
• مکبث
• شب دوازدهم
• رام کردن زن سرکش
• شاه لیر
• تاجر ونیزی
• ژولیوس سزار
• آنتونی و کلئوپاترا