در انتظار یک زندگی طبیعی

رمان «در انتظار یک زندگی طبیعی» داستانی پرفرازونشیب درباره‌ی خانواده و روابط خانوادگی، فقر و تنهایی و مهم‌تر از همه امید است.

دخترکی یازده‌ساله به نام ادی در وضعیت سختی زندگی می‌کند. او در سه‌سالگی پدرش را از دست داده است و پس از آن، زندگی‌اش را با مادرش می‌گذرانَد. تا اینکه ناپدری‌اش دووایت وارد زندگی‌شان می‌شود. دووایت مرد مهربانی است و از همان ابتدا ادی را مثل دختر خودش دوست دارد؛ حتی وقتی‌که خودش و مومرز صاحب دو دختر قشنگ دیگر می‌شوند. در این بین، مشکل اصلی مادر ادی، مومرز، است. شیوه‌ی زندگی او «همه» یا «هیچ» است. آن‌ها یک روز جشن و غذای فراوان دارند و روز دیگر قابلمه‌های خالی و تنهایی برای ادی می‌ماند. مومرز کلی خرابکاری به بار می‌آورد، او هیچ‌وقت خانه را تمیز نمی‌کند و پول قسط‌های خانه را هم خرج می‌کند. تازه آخر سر هم تصمیم می‌گیرد از دووایت جدا شود! برای همین حالا ادی مجبور است که همراه با چنین مادری در یک کاروان سیار زندگی کند. اما او به خودش قول داده است که در اوج ناامیدی هم امیدش را برای رسیدن به یک زندگی معمولی از دست ندهد.

لسلی کانر کتاب «در انتظار یک زندگی طبیعی» را با الهام از زندگی مردمی عادی نوشته است و خود آن را نامه‌ای عاشقانه به شهر شنکتدی (شهر سال‌های کودکی‌اش) می‌پندارد. کتاب دیگر او «خانم برایدی یک بیل انتخاب کرد» برنده‌ی جایزه‌ی کالدکات شده است.

کتاب «در انتظار یک زندگی طبیعی» افتخارات فراوانی را از آن خود کرده است:

• برنده‌ی جایزه‌ی کتاب خانواده‌ی اشنایدر
• بهترین کتاب اسکول لایبری ژورنال
• یکی از ۱۰ کتاب برتر برای نوجوانان به انتخاب انجمن کتابخانه‌های آمریکا
• یکی از ۱۰۰ عنوان فهرست خواندن و سهیم شدن به انتخاب کتابخانه‌های عمومی نیویورک
• بهترین کتاب از میان بهترین‌ها به انتخاب کتابخانه‌ی شیکاگو
• بهترین کتاب به انتخاب انجمن کتاب‌فروشان آمریکا
• بهترین کتاب به انتخاب مرکز همکاری انتخاب بهترین کتاب کودکان و نوجوانان
• برنده‌ی جایزه‌ی کتاب کانیکات