کتاب مقوایی خواهری برای خرگوش کوچولو

کتاب مقوایی « خواهری برای خرگوش کوچولو » داستان خرگوش کوچولویی است که یک روز پس از برگشتن از کودکستان متوجه می‌شود که صاحب یک خواهر کوچولو شده است.

هر بعدازظهر پس از این که خرگوش کوچولو از کودکستان به خانه برمی‌گردد با پدرش آب هویج می‌نوشند؛ اما امروز همه‌چیز با روزهای پیش فرق دارد و از آب هویج خبری نیست. امروز اتفاق عجیبی افتاده است. خرگوش کوچولو حالا یک خواهر دارد همان‎گونه که خواهرش هم یک برادر بزرگ‌تر دارد که می‎تواند همه‌چیز را به او نشان بدهد.

این کتاب به پرسش‌های کودکانی که در موقعیت این‌چنینی قرار دارند پاسخ‌های ساده و صریحی می‌دهد.

شیوه برخورد مادر و پدر  خرگوش کوچولو و اطمینان دادن به او که با آمدن خرگوش کوچولوی دیگر هنوز هم برای او وقت دارند برای مخاطبان این داستان آرامش‌بخش است.

تصاویر کتاب « خواهری برای خرگوش کوچولو » با رنگ‌های شاد و درخشان و ریزه‌کاری‌های بسیار خردسالان را برای ساعت‌ها مجذوب و سرگرم می‌کند. افزون بر این که داستان دیگری هم در تصاویر در جریان است که کشف آن برای کودکان لذت‌بخش خواهد بود.

موسسه پژوهشی تاریخ ادبیات کودکان حق انتشار کتاب مقوایی « خواهری برای خرگوش کوچولو » را به همراه دو کتاب مقوایی دیگر از این نویسنده-تصویرگر به نام‌های «صبح بخیر خرگوش کوچولو» و «شب بخیر خرگوش کوچولو» از ناشر اصلی خریداری کرده است.

درباره نویسنده و تصویرگر کتاب « خواهری برای خرگوش کوچولو »:

نویسنده کتاب « خواهری برای خرگوش کوچولو » روترات سوزانه برنر، یکی از برجسته‌ترین تصویرگران آلمان است.

او تصویرگری است که آثارش از استانداردهای بصری و مفهومی بالایی برخوردارند، تصویرگری که مخاطبان غالباً خردسال خود را به شدت جدی می‌گیرد.

تصاویر او کودکانه و صمیمی هستند و به دلیل ریزه‌کاری‌های بسیار، کودک را مدت‌ها درگیر خود می‌کنند. دنیای تصاویر او دنیای اعجاب و کشف و شهود است؛ دنیایی مملو از حرکت، فرم، تخیل و زیبایی. ارتباط میان نوشتار و تصاویر در کتاب‌های بِرنِر تنگاتنگ است، ارتباطی که درک کامل هر یک بدون دیگری میسر نمی‌شود.

برای او کلمات ارزش بالایی دارند و در به تصویر کشیدن آن‌ها دقت بالایی به خرج می‌دهد. تصاویر خلاق، ساده، روایت‌گر و نزدیک به دنیای ذهنی کودکان از ویژگی‌های بارز آثار بِرنِر است.

حق ترجمه این کتاب از سوی مترجم به برنامه «با من بخوان» اهدا شده است.

انتشارات موسسه پژوهشی تاریخ ادبیات کودکان حق ترجمه و چاپ این کتاب رابه فارسی و در ایران از ناشر اصلی خریداری کرده است. حق چاپ و نشر کتاب به طور انحصاری برای موسسه پژوهشی تاریخ ادبیات کودکان محفوظ است.