خرس کوچولو! اهل کجایی؟

نیمه‌های شب، وقتی خرس کوچولو، پدر و بقیه خرس‌ها خوابیده‌اند، تکه یخی که خرس کوچولو روی آن خوابیده، از بقیه یخ‌ها جدا می‌شود. باد آرام آرام فاصله بین دو تکه یخ را بیشتر و بیشتر می‌کند.

صبح وقتی خرس کوچولو از خواب بیدار می‌شود، خود را تک و تنها روی تکه یخی در وسط دریا می‌بیند.

هرچه خرس کوچولو به اطراف نگاه می‌کند، هیچ اثری از پدر و مادرش و خرس‌های دیگر نمی‌بیند…

و این تازه آغاز ماجراست!