می‌خواهم پرواز کنم

در کتاب «می خواهم پرواز کنم» پیرمرد داستان آن‌چنان پیر و ناتوان است که نمی‌تواند از خانه بیرون برود و از همین رو خود را با ساختن بادبادک مشغول می‌کند. بادبادک‌هایی که با آمدن بهار و تشویق پرستو به پرواز درمی‌آیند و پیرمرد را برای پرواز سر شوق می‌آورند. در پایان، پیرمرد که آرزوی پرواز دارد، به آسمان می‌رود و همراه با بادبادک‌های‌اش پرواز می‌کند. پایانی خوش برای یک زندگی.

«می خواهم پرواز کنم» کتابی تصویری، سرشار از احساس و الهام و پر از خط و رنگ. و مناسب بلندخوانی است. موضوع کتاب بستری برای گفت‌وگو پیرامون مفاهیم عمیقی چون رهایی، آزادی، امید، اعتماد به نفس، جست‌وجوگری، کنجکاوی و … را فراهم می‌کند. «می خواهم پرواز کنم» کتابی است برای همه سنین. از کودکی تا بزرگ‌سالی.

 درباره نویسنده کتاب:

وانگ جین بو، با نام هنری جین بو، در سال ۱۹۳۵ در پکن به دنیا آمد. جین بو در سال ۱۹۵۷ در کالج آموزگاران پکن پذیرفته شد و پس از پایان درس‌اش به تدریس در همان کالج ادامه داد. او نخستین آفرینش‌های ادبی خود را از دوره دانشجویی آغاز کرد.

جین بو در حال حاضر استاد دانشگاه و عضو انجمن نویسندگان چین است. او موفق به کسب جوایز بی‌شماری از جمله جایزه کتاب ملی چین شده است. جین بو هم‌چنین در سال ۱۹۹۲ نامزد جایزه هانس کریستین اندرسن شده است.

  درباره تصویرگر کتاب:

خاویر زابالا، زاده ۱۹۶۲، تصویرگر مشهور اسپانیایی، دانش‌آموخته گرافیک و تصویرگری است. او ابتدا در زمینه تصویرگری در مجله‌ها، تبلیغات، کارتون و … شروع به کار کرد و از آن پس برای ناشران اسپانیایی و نیز ناشرانی در اروپا، آمریکای لاتین و آسیا فعالیت می‌کند. در حال حاضر، بخش مهمی از فعالیت‌های حرفه‌ای او به تدریس در دوره‌های تصویرگری و سخنرانی در دانشگاه‌ها، کتابخانه‌ها و دانشکده‌های هنر در اسپانیا و نیز در سراسر جهان اختصاص دارد.

زابالا تاکنون بیش از هشتاد کتاب شعر و داستان کودکان را به تصویر کشیده که برخی از آن‌ها را خود نوشته است. آثار زابالا به هفده زبان ترجمه شده‌اند. او متن‌هایی از سروانتس، شکسپیر، لورکا، روداری، ملویل، چخوف و ون‌گوگ را تصویرگری کرده است.

زابالا در طول فعالیت حرفه‌ای خود جوایز زیادی را کسب کرده است که مهم‌ترین آن‌ها عبارتند از:

• نامزد جایزه بین‌المللی هانس کریستین اندرسن در سال ۲۰۱۲
• برنده جایزه سیب‌های طلایی BIB در سال ۲۰۱۵
• دوبار برنده جایزه بهترین کتاب کودکان در نمایشگاه بین‌المللی کتاب بولونیا
• برنده جایزه ملی اسپانیا در سال ۲۰۰۵

• حق ترجمه این کتاب از سوی مترجم به برنامه «با من بخوان» اهدا شده است.انتشارات موسسه پژوهشی تاریخ ادبیات کودکان حق ترجمه و چاپ این کتاب رابه فارسی و در ایران از ناشر اصلی خریداری کرده است. حق چاپ و نشر کتاب به طور انحصاری برای موسسه پژوهشی تاریخ ادبیات کودکان محفوظ است.