دویدم و دویدم – مجموعه متل های ایرانی

«دویدم و دویدم» یک متل بسیار کهن ایرانی است. متل‌ها از گونه‌های بسیار ارزشمند ادبیات کودکان هستند و کوتاه و آهنگین بودن آن‌ها و پیوندی که با بازی دارند آن‌ها را محبوب کودکان کرده است.

کتابی که در دست دارید بازآفرینی از این متل است. بخش‌هایی از نسخه‌های قدیمی این متل با زندگی امروزی سازگار نیست. در بازآفرینی این متل گاهی زبان و کارها با زندگی امروزی هماهنگ شده است.

متل «دویدم و دویدم» روایت داد و دهش است و در طول این روایت کودک را با چهار پیشه‌ی کشاورزی (دهقانی)، نانوایی، آهنگری (زرگری) و دوزندگی (خیاطی) آشنا می‌کند. مخاطبان این اثر کودکان یک سال تا سال‌های نخست دبستان هستند.

کودکان از یک سالگی می‌توانند قصه‌های منظوم کوتاه یا شعرهای روایی (شعرهایی که داستانی روایت می‌کنند) را دنبال کنند. بنابراین می‌توان متل‌ها را هم‌چون لالایی‌ها، ترانه‌های نوازشی و ترانه‌بازی‌ها از همان سال‌های نخست با کودکان سهیم شد.

این متل به سبب داشتن ترجیع‌بند، یک متل پیش‌بینی‌پذیر است و بخش‌های تکرارشونده‌ی آن خردسالان را به مشارکت دعوت می‌کند و تجربه‌ی لذت‌بخشی از خواندن برای آن‌ها فراهم می‌کند.

مجموعه «متل های ایرانی» توسط انتشارات موسسه پژوهشی تاریخ ادبیات کودکان منتشر شده است:

• دویدم و دویدم
• رفتم به باغی
• جم جمک برگ خزون
• خورشید خانوم آفتاب کن!
• گربه دارم چه زرنگ!
• هاجستم واجستم
• لی لی لی لی حوضک