گربه آقای براون

دوستی‌های متفاوت و عمیق از آن دست چیزهای ارزشمند است که بی‌شک دنیاهای تازه‌ای را به ما نشان می‌دهند؛ مثل دوستی آقای براون و گربه‌ی راه‌راه کوچکی، به نام ببری، که به ماجرایی متفاوت بدل شد. «گربه‌ آقای براون» کتابی دوست‌داشتنی است که با زبانی ساده، مفهوم عمیق دوستی را برای کودک بیان می‌کند.

در کتاب «گربه‌ آقای براون» با گربه‌ای روبه‌رو هستیم که اصلاً گربه نیست، بلکه یک ببر واقعی است. با این حساب، آقای براون چه‌کار کند؟ اصلاً مگر می‌شود ببری را توی خانه نگه داشت؟! یعنی باید او را به باغ‌وحش سپرد یا توی جنگل رهایش کرد؟ پس تکلیف دوستی چه می‌شود؟!

باید با اسلاوُمیر وُلسکی و یوزف ویلکُن، نویسنده و تصویرگر کتاب «گربه‌ آقای براون»، همراه شویم تا آن‌ها ماجرا را برای‌مان تعریف کنند.

حق ترجمه این کتاب از سوی مترجم به برنامه «با من بخوان» اهدا شده است.

انتشارات موسسه پژوهشی تاریخ ادبیات کودکان حق ترجمه و چاپ این کتاب رابه فارسی و در ایران از ناشر اصلی خریداری کرده است. حق چاپ و نشر کتاب به طور انحصاری برای موسسه پژوهشی تاریخ ادبیات کودکان محفوظ است.