شهر تمام‌عیار، چشم‌ها در کمین

در کتاب «شهر تمام‌عیار، چشم‌ها در کمین» می‌خوانیم که ویولت اصلاً دلش نمی‌خواست با خانواده‌اش به شهر تمام‌عیار برود. کی دلش می‌خواهد در شهری زندگی کند که همه‌ی مردم مجبورند عینک‌های مخصوصی به چشم بزنند تا بتوانند ببینند؟ کدام بچه‌ای دوست دارد به مدرسه‌ای برود که مدام در حال امرونهی کردن هستند و تمام روز بچه‌ها باید مرتب و تمیز و بی‌نقص حرف بزنند و رفتار کنند؟ شهر تمام‌عیار عجیب بود و ویولت همان روزهای اول فهمید که آنجا با همه‌ی شهرهای دنیا فرق دارد. مدام صداهای عجیب‌وغریبی توی گوشش می‌پیچید، پدرش غیب شد و رفتار مادرش هم تغییر کرد… آنجا چه خبر بود؟ چرا مردم شهر از حرف زدن با ویولت می‌ترسیدند؟ فکر و خیال‌های ویولت تمامی نداشت تا اینکه پسرک را دید… و آنجا بود که فهمید چرا شهر تمام‌عیار جای عجیبی است؟ تازه فهمید که خیلی از مردم شهر مانند پدرش غیب شده‌اند. ویولت به رازی بزرگ پی برد. به راز بزرگ شهر تمام‌عیار!

هلنا داگن، تصویرگر، طراح و نویسنده‌ی متولد کیلکنی، شهری تاریخی در ایرلند است. شهری که تأثیر زندگی در آنجا را می‌توان در آثارش احساس کرد. «شهر تمام‌عیار، چشم‌ها در کمین» اولین جلد این مجموعه رمان و در عین حال اولین کتاب نویسنده است که به‌سرعت مورد توجه خوانندگان نوجوان قرار گرفت؛ همچنین کتاب تا به امروز به ۱۳ زبان دنیا از جمله آلمانی، ایتالیایی و… ترجمه شده و در ۱۲۰ هزار نسخه در جهان به فروش رفته است. جلد دوم این مجموعه، با نام «دردسر تمام‌عیار، در کمین شهر»، جزء فهرست کوتاه بهترین کتاب کودک و نوجوان ایرلند (۲۰۱۸) شده است.

از افتخارات نویسنده در کتاب «شهر تمام‌عیار، چشم‌ها در کمین» می‌توان به موارد زیر اشاره کرد:

• بهترین کتاب نوجوان ردبریج (۲۰۱۸)
• بهترین کتاب نوجوان آکسفورد شایر به انتخاب نوجوانان (۲۰۱۸)
• نامزد جایزه‌ی کتاب سال واتراستون در بخش استعدادهای کتاب‌اولی (۲۰۱۸)
• جزء فهرست کوتاه بهترین کتاب کودک و نوجوان واتر استون (۲۰۱۸)
• جزء فهرست کوتاه شفلید (۲۰۱۸)
• جزء فهرست کوتاه بهترین کتاب کودک و نوجوان ایرلند (۲۰۱۷)
• کتاب ماه واتر استون (۲۰۱۷)
• بهترین کتاب نورث ایست (۲۰۱۷) و…

نویسنده قول داده است که جلد سوم این مجموعه را هم به‌زودی روانه‌ی بازار کند.