آش سنگ

60,000 ریال

زن مزرعه‌دار که خسیس بود گفت: «من چیزی ندارم که به تو بدهم. زود راهت را بگیر و برو» پسر جوان جواب داد: «من خودم می‌توانم یک غذای خوشمزه به اسم آش سنگ بپزم. تنها چیزی که لازم دارم یک دیگ بزرگ است و آب و آتش و سنگ».

5 عدد در انبار

- +

5 عدد در انبار

توضیحات

«آش سنگ» درباره‌ی فکر خوب و جالب پسر بزرگ یک مزرعه‌دار است. در زمان‌های دور مزرعه‌دار فقیر بود و بچه‌های زیادی داشت. یک روز پسر بزرگش تصمیم گرفت تا به شهر برود و حسابی کار کند و پول زیادی در بیاورد. بعد برگردد و به دیگر افراد خانواده‌اش هم کمک کند. توشه و وسایلش را بست و راهی شد. نزدیکی‌های غروب چشمش به یک خانه افتاد و با خودش گفت حتماً اینجا چیزی برای خوردن پیدا می‌کنم. جلو رفت و در زد و با ادب و احترام کمی خوراکی خواست. زن صاحبخانه به نظر خسیس می‌آمد و او را از خود ‌راند. با این حال پسر کوتاه نیامد و پیشنهاد جالبی را مطرح کرد. چطور است زن صاحبخانه به او یک دیگ بزرگ بدهد تا برایش آش سنگ بپزد و خودش هم کمی از آن بخورد. اما آش سنگ چه چیزی لازم داشت؟ سنگ و آب و نمک. زن صاحبخانه که کنجکاو شده بود، قبول کرد. پسرک رفت و از توی مزرعه سنگ‌های کوچک و گرد را جمع کرد. بعد پیشنها داد که کمی سبزی هم در آش بریزند تا خوشمزه‌تر شود. زن کمی مهربان‌تر شده بود و جواب داد که اتفاقاً سبزی هم دارند. پسر خوشحال شد و سبزی را به آش اضافه کرد. پسر پیشنهادهای جالب دیگری هم داشت…

بالاخره آش سنگ پسرک خوشمزه از آب در می‌آید؟ زن صاحبخانه دوستش دارد؟ شما چطور شما بلدید آش سنگ بپزید؟

 

روبرت ژیرو مترجم اهل فرانسه است و  از زبان روسی و انگلیسی ترجمه می‌کند. او بخشی از زندگی خود را در روسیه گذراند و هنوز دوستان خوبی در آنجا دارد. ژیرو کتاب‌های زیادی از زبان روسی ترجمه کرده است چه برای کودکان و نوجوانان و چه برای بزرگسالان.

توضیحات تکمیلی
وزن 72 گرم
ابعاد 20 × 18 × 0.1 سانتیمتر
نویسنده
تصویرگر
مترجم

ناشر | تولیدکننده

سال نشر

تعداد صفحه

28 صفحه

شابک

9789644328121

گروه سنی
نقد و بررسی‌ها
نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *
اولین نفری باشید که در این پست دیدگاه می نویسید.

هنوز بررسی‌ای ثبت نشده است.

اولین کسی باشید که دیدگاهی می نویسد “آش سنگ”

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *